고베의 중심 산노미야 역 완전 가이드 ~ 관광지 접근 방법과 역 내부를 상세히 설명

고베를 방문한다면 먼저 산노미야 역을 목표로 삼아야 합니다. JR, 한큐 전철, 한신 전철, 고베 시영 지하철, 포트라이너(포트 아일랜드선) 등 5개 철도 회사의 노선이 모여 다양한 장소로 이동할 수 있는 고베의 허브 역이기도 합니다.

또한 지하 통로를 이용하면 비가 와도 젖지 않고 다른 역으로 이동할 수 있는 편의성도 있습니다. 다만 역 내부가 복잡하기 때문에 익숙하지 않은 사람은 길을 잃을 수도 있습니다. 따라서 산노미야역에서 다른 철도로 환승하는 경로나 관광 명소로의 최적의 접근 방법 등, 산노미야역의 이용 방법을 상세히 소개합니다.

산노미야역 철도별로 역명이 5가지로 다르기 때문에 주의하세요

산노미야역은 사실 철도별로 조금씩 역명이 다릅니다. JR은 산노미야역(三ノ宮駅), 한큐 전철과 한신 전철은 고베 산노미야 역(神戸三宮駅), 고베 시영 지하철 서신·산테선은 산노미야 역(三宮駅), 고베 시영 지하철 해안선은 산노미야·화시계 앞 역(三宮・花時計前駅), 포트라이너는 산노미야 역(三宮駅)입니다.

위치 관계를 살펴보겠습니다. JR 산노미야 역의 남쪽에는 한신 전철과 포트라이너, 조금 떨어진 곳에 고베 시영 지하철 해안선, 서쪽에는 고베 시영 지하철 서신·산테선, 서남쪽으로 가면 한큐의 역이 있습니다.

오사카 여행 중 고베 당일치기! 오사카에서 고베 가는법! 패스권과 전철로 접근 가능한 관광 명소는?ㅍ

오사카 여행 중 고베 당일치기! 오사카에서 고베 가는법! 패스권과 전철로 접근 가능한 관광 명

오사카와 고베를 연결하는 철도는 JR, 한큐 전철, 한신 전철의 3개가 있습니다. 그 중 가장 남쪽, 즉 해안 쪽을 달리는 것이 한신 전철입니다. 3개의 노선은 각각 도시의 분위기가 다르지만, 가장

purverme.com

산노미야 역에서 주변 관광지까지의 접근 방법은

이제 고베의 관광지까지 접근하기 편리한 노선을 각각 소개해 드리겠습니다.

고베 하버랜드 : JR을 이용해 「고베 역」으로 가는 것이 편리합니다

JR 산노미야 역 서쪽 출구 개찰구

티켓 판매기
대형 쇼핑 센터 「umie」와 「고베 벽돌 창고 HARBOR STORES」 등 인기 있는 상점이 모여 있는 「고베 하버랜드」. 바다가 바로 앞에 있어 위치도 최상입니다. 최근에는 외국인 관광객도 많이 방문하며, 어린이부터 성인까지 다양한 연령층이 즐길 수 있는 관광 명소입니다.

이곳으로 가려면 JR을 이용하세요. JR '산노미야 역'에서 JR '고베 역'까지 3~4분(130엔). '고베 역'에서 고베 하버랜드까지는 도보로 약 5분 거리입니다.

티켓 판매기는 영어, 중국어, 한국어를 지원하며, 동전, 지폐, 신용카드, 일본 내 교통용 IC 카드를 사용할 수 있습니다.

고베에서만 살 수 있는 기념품 18선! 고베 거주자가 소개하는 고베 한정 과자를 소개합니다!

고베에서만 살 수 있는 기념품 18선! 고베 거주자가 소개하는 고베 한정 과자를 소개합니다!

오사카에서 한시간이면 갈 수 있는 고베는 인기 관광지입니다. 이번 기사에서는 고베에서만 살 수 있는 기념품과 추천하는 인기 기념품을 소개합니다. 인기 있는 양과자부터 고베 소고기 안주

purverme.com

고베 포트 타워: 한큐 전철 이용이 편리

한큐 ‘고베 산노미야 역’ 동쪽 출구

티켓 판매기
고베 항구의 부두 중 하나인 중돌제(なかとってい)에 위치한 “고베 포트 타워”는 항구의 경관을 즐길 수 있는 전망용 타워입니다. 국내외 관광객들이 많이 찾는 고베의 명소입니다. 일본 전통 악기인 북을 길게 늘린 듯한 외관은 아름다운 빨간색으로, 밤이 되면 7,040개의 LED 조명이 타워를 밝히며 고베의 랜드마크로 알려져 있습니다.

「고베 포트 타워」로 가는 가장 편리한 방법은 한큐 전철을 이용해 「화쿠마 역」에서 도보로 이동하는 것입니다. 한큐 「고베 산노미야 역」에서 「화쿠마 역」까지는 1분(130엔) 소요됩니다. 「화쿠마 역」에서 고베 포트 타워까지는 바다 쪽으로 약 15분 정도 걸어갈 수 있습니다.

모토마치 상가 / 난징 마치 : JR 또는 한신 전철을 이용해 “원초역”에서 가는 것이 편리

한신 “고베 산노미야역” 서쪽 출구

티켓 판매기

한신 “고베 산노미야역” 개찰구
「원초역」에서 바로 근처에 고베의 해안 쪽에는 전통 있는 상점들이 늘어선 「원초 상점가」와 「난징마치」가 있으며, 관광객뿐 아니라 현지 주민들도 자주 이용하는 지역입니다. 근대 서양식 건축물이 남아 있는 「고베 구거류지」까지도 도보로 약 5분 정도 소요됩니다. JR 및 한신 전철 「원초역」은 JR 「삼노미야역」 또는 한신 「고베 삼노미야역」에서 모두 한 정거장만 타면 됩니다.

JR 「삼노미야 역」에서 JR 「원초 역」까지는 1분(130엔), 또한 한신 「고베 삼노미야 역」(지하)에서 한신 「원초 역」(지하)까지는 1~2분(130엔)입니다.

기타노 이인관 거리: 고베 시영 지하철로 신고베 역까지 가는 것이 편리

기타노 이진칸 거리는 메이지 시대에 외국인들이 거주했던 모던한 서양식 주택이 남아 있는 지역으로, 일부는 일반에 공개되어 있습니다. “산노미야 역”에서 갈 경우 산쪽으로 언덕을 올라가야 하지만, 산쪽에 위치한 고베 시영 지하철 “신고베 역”에서 출발하면 내리막길이 되어, 풍경을 즐기며 걸어갈 수 있습니다.

JR ‘산노미야 역’ 중앙 출구에서 북쪽으로 나와 지하로 내려가 고베 시영 지하철 서신·산테선 '산노미야 역'으로
고베 시영 지하철 서신·산테선 '삼노미야 역'의 입구는 JR 서쪽 출구에서 산 쪽으로 나온 곳에 있습니다. 지하철 '삼노미야역'에서 '신고베역'까지는 2분(210엔)입니다. '신고베역'에서 서쪽으로 약 10분 걸으면 북노 이인관 거리입니다.

고베 공항: 고베 신교통 포트라이너 이용이 편리합니다

JR ‘산노미야 역’ 동쪽 출구 개찰구를 남쪽으로 나와 에스컬레이터를 타면 포트라이너 '산노미야 역'에 도착합니다.

티켓 판매기

고베 신교통 포트라이너 ‘산노미야 역’ 개찰구
효고나 고베 관광을 마치고 비행기로 더 먼 곳으로 이동하려면 '고베 공항'을 목표로 하세요. 간사이 국제공항으로도 고베 공항에서 '간사이 베이 셔틀'을 이용해 갈 수 있습니다.
또한 고베 공항의 전망 데크는 옥상에 위치해 있어 북쪽을 바라보면 고베 시가지를 한눈에 볼 수 있고, 뒤를 돌아보면 비행기가 가까이 보이는 최고의 위치입니다.

고베 공항까지는 고베 신교통 포트라이너로 이동할 수 있습니다. JR ‘산노미야 역’ 동쪽 출구 개찰구를 나와 남쪽으로 나가면, 바로 앞 에스컬레이터를 타고 올라가면 고베 신교통 포트라이너 '산노미야 역'입니다. '고베 공항 역'까지는 약 18분(340엔) 소요됩니다.

오사카에서 고베까지 가는 7가지 방법, 소요시간과 가격 비교 (전철, 신칸센, 버스, 렌터카, 페리 등)

오사카에서 고베까지 가는 7가지 방법, 소요시간과 가격 비교 (전철, 신칸센, 버스, 렌터카, 페리

오사카 여행을 할 때 간사이의 다른 지역도 같이 구경하길 원하시나요? 주로 교토나 나라 지역을 가는 경우도 많지만, 또 다른 유명 도시인 고베를 관광해보시는 건 어떤가요? 이번 포스팅에서

purverme.com

‘산쪽’, '바다쪽'이란?

고베의 지리적 특징은 북쪽에 산, 남쪽에 바다가 인접해 있다는 점입니다. 산과 바다 사이에 고베의 도시가 위치해 있으며, 이것이 관광지 고베의 매력 중 하나입니다. 산이 보이면 북쪽, 바다가 보이면 남쪽이라는 환경에서 자라온 고베 사람들은 북쪽을 ‘산쪽’, 남쪽을 '바다쪽'이라고 표현하는 경우가 많습니다.

길을 물어볼 때 ‘산쪽’ '바다쪽'이라고 안내받으면 각각 ‘북쪽’ '남쪽'으로 이해해 주세요. 매장 내 방향 안내 표시에 ‘산쪽’ '바다쪽'을 사용하는 백화점도 있을 정도로 고베에서는 흔한 표현입니다. 산쪽에서 한큐, JR, 한신 철도 노선이 지나갑니다. 이 점을 기억해 두면 길을 잃었을 때 편리합니다.

기타 효고·고베의 관광지 접근 방법은

산노미야에서 조금 떨어진 인기 관광지로도 각 열차를 활용해 편리하게 이동할 수 있습니다. 산노미야에서 간사이의 명소 '아리마 온천'으로 가려면 먼저 고베 시영 지하철을 이용하세요.

'아리마 온천'은 일본 3대 고온 중 하나로 고베시 북부·로코산 북쪽에 위치해 있습니다. 외부 온천도 있어 고베 시내에서라면 당일치기로 온천을 즐길 수 있습니다. 전통적인 분위기의 거리 풍경도 관광객들에게 인기가 있습니다. '산노미야 역'에서 '아리마 온천 역'까지는 환승 2회, 35분·950엔입니다.

세계유산 '히메지 성'으로 가려면 JR을 이용하세요.

「히메지 성」은 고베 서쪽에 위치한 히메지시에 있습니다. 에도 시대 초기에 건설되었으며 일본 100대 명성에 선정되었고, 백로가 날개를 펼친 듯한 아름다운 모습으로 「백로 성(しらさぎじょう)」이라고도 불립니다.

JR '산노미야 역'에서 JR '히메지 역'까지 신쾌속 열차를 이용하면 약 41분, 990엔이 소요됩니다. 거기서 히메지 성까지는 도보로 약 20분 정도 걸리지만, 버스 이용도 편리합니다(히메지 역 북쪽 출구에서 '히메지 성 대문 앞'에서 하차. 요금 100엔).

오사카·우메다: JR, 한큐, 한신 중 어느 노선을 이용해도 가능합니다

JR 산노미야 역 북쪽 플랫폼(우측 상단은 한큐 고베 산노미야 역)
산노미야와 오사카 사이에는 JR, 한큐 전철, 한신 전철의 3개 노선이 병행하여 운행되므로, 어느 노선을 이용해도 오사카·우메다로 갈 수 있습니다. 다만 소요 시간과 요금이 다르므로 일정 맞게 선택하세요.

JR '삼노미야역'에서 '오사카역'까지 신쾌속 열차를 이용하면 약 21분, 410엔
한큐 '고베 삼노미야역'에서 '오사카 우메다역'까지 특급 열차를 이용하면 약 27분, 320엔
한신 '고베 삼노미야역'에서 '오사카 우메다역'까지 특급 열차를 이용하면 약 32분, 320엔

교토: JR이나 한큐가 편리합니다

한큐 ‘고베 산노미야 역’ 동쪽 출구
교토 시내로 가려면 목적지에 따라 열차를 선택하세요. 교토 역을 목표로 한다면 JR, 교토 가와라마치 역이라면 한큐를 이용하는 것이 추천됩니다.

JR '산노미야 역'에서 '교토 역'까지 신쾌속 열차를 이용하면 약 51분 소요, 1,100엔
한큐 '고베 산노미야 역'에서 '교토 가와라마치 역'까지 특급 열차를 이용하면 중간에 '주소 역'에서 환승하여 약 72분 소요, 630엔

의외로 불편한 코인 로커, JR '산노미야 역'에는 많이 있으니 안심하세요

JR 삼노미야 역 동쪽 출구 게이트에서 남쪽으로 나온 곳에 있는 코인 로커(대형 700엔, 중형 500엔, 소형 400엔)
코인 로커는 JR ‘삼노미야 역’ 주변에 많이 있습니다. 특히 동쪽 출구 개찰구 쪽에 많으며, 남쪽에는 포트라이너 에스컬레이터 옆, 관광 안내소 옆(앞으로 오른쪽)에 대·중·소형, 북쪽에는 코인 로커 룸(첫차~마지막 차)이 있습니다.

중앙 개찰구 앞, 서쪽 출구 1층에 대·중·소형, 서쪽 출구 2층에 중·소형이 있습니다. 한신·한큐 ‘고베 산노미야 역’ 내부에도 일부 코인 로커가 있으며, 한신 ‘고베 산노미야 역’ 동쪽 출구 개찰구 내에는 대형 코인 로커도 있습니다.

관광 안내소 옆에 있는 코인 로커(대형 700엔, 중형 500엔, 소형 400엔)

JR ‘산노미야 역’ 동쪽 출구, 파출소 옆의 넓은 로커룸 (대형 700엔, 중형 500엔, 소형 400엔)

관광 안내소에서 안내 책자나 지도를 받아보세요

고베 관광 중 궁금한 점이 있다면 고베시 종합 정보 센터(관광 안내소)로 방문하세요. JR ‘산노미야 역’ 동쪽 출구 개찰구 남쪽에 위치해 있습니다. 태블릿 단말기가 완비되어 관광 정보를 검색할 수 있으며, Wi-Fi도 완비되어 있습니다(KOBE Free Wi-Fi).

영어, 중국어, 한국어를 지원하며, 표지판의 표기도 영어·중국어(번체자·간체자)·한국어가 병기되어 있습니다. 책자나 안내책자, 지도 등도 각 언어별로 준비되어 있습니다.(9:00～19:00, 휴일 없음 ※12/31～1/2는 ～15:00)

역 주변의 맛집과 쇼핑 명소

역 주변에는 쇼핑과 맛집을 즐길 수 있는 곳이 많습니다. JR 산노미야역 남쪽의 ‘고베 한큐’, 한신 고베 산노미야역 서쪽 출구와 직결된 ‘산치카’, 동쪽 출구와 직결된 ‘민트 고베’, JR 산노미야역 서쪽 출구 게이트, 한큐 고베 산노미야역 동쪽 출구 게이트에서 남쪽으로 건너면 '고베 센터 거리'가 있습니다.

센터 거리를 서쪽으로 가면 원초까지 아케이드가 이어지며, 원초역 동쪽 출구 남쪽에 위치한 백화점 '다이마루'의 서쪽 맞은편이 원초 상점가의 입구입니다. 1번가의 남쪽에 '난징마치'가 있으며, 1번가를 지나 3번가부터 6번가까지 계속 가면 고베역까지 아케이드를 통해 갈 수 있습니다. 원초 상점가에는 전통 있는 가게들도 남아 있어 옛날 고베의 분위기를 느낄 수 있습니다.

2019년에 오픈한 '고베 한큐'는 디저트도 풍부합니다

고베 한큐 지하 입구
한신 ‘고베 산노미야 역’ 서쪽 출구 바로 옆에 위치한 ‘고베 한큐’. 2019년 10월에 '소고 고베 점'에서 이름을 변경하고 리브랜딩되었습니다. 식료품 매장이 풍부하며, 이곳에서만 판매되는 한정 디저트도 있습니다. 의류부터 잡화까지 다양한 상품을 갖추고 있습니다. 고베 한큐는 고급 브랜드 제품부터 어린이 용품까지, 한 단계 높은 품질의 상품이 풍부한 백화점입니다.